
Японские сказки отличаются самобытностью и тонким чувством прекрасного. Оригинальность сюжета, поэтичность и утончённость образов позволяют читателю глубже понять древнюю культуру и обычаи Страны восходящего солнца и отражают неизменную любовь японцев к природе. Цветение сакуры, красная листва клёнов, первый снег - не просто фон для повествования, а почти что самостоятельные персонажи.
В сборник «Десять вечеров» вошли волшебные сказки, сказки о животных, сказки-притчи, смешные сказки, где главные герои - плуты и хитрецы, и множество других замечательных историй. Вечер за вечером юные читатели будут знакомиться с персонажами японского фольклора: лукавыми лешими тэнгу и водяными каппа; прекрасными девами-птицами и женщинами-змеями; лисицами-оборотнями и проказливыми барсуками; весельчаком и шутником Хикоити.
Содержание сборника соответствует изданию 1965 года. Сказки с японского языка перевела Вера Николаевна Маркова - советская поэтесса, филолог, исследователь японской классической литературы. В книге также приведены её предисловие и комментарии.
Герои сказок оживают на волшебных иллюстрациях художницы Анны Хопта.
📦 Доставка
Мы отправляем заказы из Франции по Европе.
🇪🇺 Европа
Единый тариф — 14,90€
Бесплатная доставка при заказе от 100€
🇫🇷 Франция
- Mondial Relay (пункты выдачи) — от 3,90€
- Colissimo (доставка на дом) — 9,90€
- Бесплатная доставка при заказе от 100€
⏱ Обработка и отправка
Мы отправляем заказы каждый день, кроме понедельника и воскресенья, а также праздничных дней.
Если вы оформляете заказ до 12:00 (CET), он, как правило, будет отправлен в тот же день.
📍 Отслеживание
После отправки вы получите трек-номер на указанный при оформлении заказа email.
ℹ️ Дополнительная информация
Сроки доставки могут варьироваться в зависимости от страны и периода (например, в праздничные дни).
Более подробная информация тут.








